Saltar al contenido
Впечатления
San Miguel de Abona
Юг

San Miguel de Abona

Golf, a traditional old town and the Amarilla and Golf del Sur coast.

История

Корни Сан-Мигель-де-Абона уходят в гуанчское население менсеятато, или вождества, Абона — одного из девяти царств, на которые делился Тенерифе до кастильского завоевания. Эта аборигенная территория простиралась примерно от оврага Часна, на границе с Адехе, до оврага Эркес, рубежа с Гуимаром. Муниципалитет хранит богатейшее археологическое наследие — около двухсот каталогизированных памятников, — что ставит его в ряд мест наибольшей этнографической ценности на острове. Жилые и погребальные пещеры в таких оврагах, как Орчилья, наскальные рисунки и площадки с чашевидными углублениями и каналами, наряду с выдающимся комплексом святилища Гуаргачо, свидетельствуют о глубокой доиспанской заселённости этих южных предгорий.

После завоевания земли Абоны были поделены и на протяжении веков входили в обширный округ Вилафлор (Часна). Основное ядро Сан-Мигеля возникло около 1665 года, когда потомки завоевателя Фернандо Гарсия дель Кастильо возвели небольшую часовню, посвящённую архангелу Михаилу, от имени которого селение и получило своё название. Поселение, расположившееся в мягкой долине предгорий с доступом к воде и строительным материалам, разрасталось под сенью культа и королевской дороги. В 1796 году часовня была возведена в ранг приходской церкви, а в 1798 году Сан-Мигелю удалось отделиться от Вилафлора и образовать самостоятельный муниципалитет.

Исторический центр развивался по линейной модели застройки, характерной для селений предгорий: дома выстроились вдоль улицы Иглесия — старой королевской дороги, соединявшей Гранадилью и Сан-Мигель с долиной Сан-Лоренсо. Вокруг этой оси сложился ансамбль традиционной канарской жилой архитектуры — одноэтажные дома и господские особняки с внутренними дворами, гильотинными окнами, кровлями из арабской черепицы и плоскими крышами, — возведённый между XVIII и XX веками на средства аграрной буржуазии. Центр венчают церковь Архангела Михаила, известная как «Южный собор», Дом Капитана (ныне Музей истории) и комплекс Эль-Кальварио. В 2013 году это ядро было объявлено объектом культурного интереса в категории исторического ансамбля, как один из наиболее хорошо сохранившихся традиционных центров юга Тенерифе.

Сан-Мигель-де-Абона является также родиной одного из великих имён канарской культуры — врача, антрополога, этнографа и историка Хуана Бетенкура Альфонсо (1847–1913), родившегося в одноэтажном доме в центре селения. Основатель Научного кабинета Санта-Крус-де-Тенерифе и сотрудник Канарского музея, он посвятил свою жизнь изучению аборигенного народа. Его главный труд, монументальная «История народа гуанчей», завершённая незадолго до смерти, оставался неопубликованным на протяжении десятилетий вплоть до выхода в свет в конце XX века, став незаменимым ориентиром для островной предыстории.

Экономика муниципалитета традиционно была сельскохозяйственной и животноводческой. В предгорьях сначала выращивали богарные зерновые — пшеницу и ячмень, — а с появлением водоводов стали процветать экспортные культуры, такие как картофель, дополняемые кошенилью и каменотёсным промыслом. Однако с 1960-х годов муниципалитет пережил глубокое преобразование: сельский исход привёл значительную часть населения к прибрежной полосе — Лас-Чафирас, Гуаргачо, Альдеа-Бланка, Гольф-дель-Сур, — где подъём туризма и сферы услуг открывал новые возможности.

Таким образом, побережье Сан-Мигеля превратилось в один из туристических полюсов юга Тенерифе, специализирующийся на резидентском туризме, связанном с гольфом. В 1987 году был открыт Golf del Sur, спроектированный Мануэлем Пиньеро, а в 1988 году — Amarilla Golf, творение Дональда Стила, два поля по 18 лунок на вулканическом ландшафте у моря. Сегодня Сан-Мигель-де-Абона насчитывает более 23 000 жителей и живёт двойной реальностью: исторического центра предгорий, хранящего память народа, и космополитичного, растущего побережья, где сосредоточена большая часть населения и экономической активности муниципалитета.

Достопримечательности

Iglesia de San Miguel Arcángel

Iglesia de San Miguel Arcángel

Известная как «Южный собор» благодаря своему облику, приходская церковь Архангела Михаила является сердцем исторического центра и самим истоком селения. Её начало восходит к скромной часовне, возведённой около 1665 года потомками завоевателя Фернандо Гарсия дель Кастильо и посвящённой архангелу Михаилу, покровителю местности. В 1796 году храм был возведён в ранг приходской церкви, за два года до того, как Сан-Мигель отделился от Вилафлора. Здание, отличающееся строгими линиями и традиционной канарской архитектурой, венчает площадь и линейную планировку улицы Иглесия, вокруг которой был организован городской ансамбль, объявленный объектом культурного интереса в 2013 году. Внутри он хранит ценное наследие религиозной скульптуры и служит центральной сценой престольных праздников в честь Архангела Михаила, отмечаемых каждое 29 сентября.

Casa de El Capitán (Museo de Historia)

Построенный в 1814 году капитаном ополчения Мигелем Альфонсо Мартинесом, Дом Капитана является одним из наиболее выдающихся образцов традиционной канарской жилой архитектуры зажиточных слоёв на юге острова. На протяжении поколений он был резиденцией семьи Альфонсо и обязан своим названием воинскому званию одного из своих обитателей. Жилище сочетает основной этаж с двором, окружённым покоями, и полуподвал, в котором располагались винный погреб, давильня, амбары и сельскохозяйственный инвентарь, возведённый из местных материалов: каменные стены, древесина тиса, полы из плит и кровля из арабской черепицы. После пожара 1978 года муниципалитет отреставрировал его и превратил в Музей истории. Сегодня он организован в нескольких тематических залах, посвящённых традиционной керамике, истории дома, винодельческой традиции давильни или миру верблюдов, предлагая полный портрет сельской жизни предгорий.

Conjunto Histórico (calle de la Iglesia)

Исторический центр Сан-Мигель-де-Абона, объявленный объектом культурного интереса в категории исторического ансамбля в 2013 году, является одним из наиболее хорошо сохранившихся традиционных ядер юга Тенерифе. Он соответствует линейной модели застройки, характерной для предгорий: здания выстроены вдоль улицы Иглесия — старой королевской дороги, соединявшей Гранадилью и Сан-Мигель с долиной Сан-Лоренсо. Вдоль этой оси сменяют друг друга одноэтажные дома и господские особняки XVIII–XX веков, с внутренними дворами, гильотинными окнами, кровлями из черепицы или плоскими крышами и классицистическими влияниями — плод подъёма аграрной буржуазии. Ансамбль также сохраняет огороды и террасы прямо внутри городской ткани, что усиливает его подлинность и тесную связь с сельскохозяйственным ландшафтом, давшим ему начало. Прогулка по нему, между церковью, Домом Капитана и Эль-Кальварио, равнозначна путешествию по живой памяти народа.

Casa natal de Juan Bethencourt Alfonso

В сердце исторического центра сохранился дом, в котором родился Хуан Бетенкур Альфонсо (1847–1913) — одна из наиболее значимых фигур канарской культуры. Врач по профессии, он был также историком, антропологом, этнографом, преподавателем и журналистом и посвятил значительную часть своей жизни изучению аборигенного мира. В 1877 году он основал в Санта-Крус-де-Тенерифе Научный кабинет, где организовывал работы по антропологии и доисторической археологии, и сотрудничал с Канарским музеем и с выдающимися учёными своего времени. Его главный труд, монументальная «История народа гуанчей», завершённая незадолго до смерти, оставался неопубликованным на протяжении десятилетий и увидел свет лишь в конце XX века, став основополагающим ориентиром для познания предыстории Канарских островов. Его дом, в окрестностях церковной площади, сегодня является местом памяти и почитания этого прославленного уроженца Сан-Мигеля.

Golf del Sur y Amarilla Golf

На прибрежной полосе Сан-Мигель-де-Абона находятся два из наиболее знаковых полей для гольфа юга Тенерифе — символы туристического развития, преобразившего побережье муниципалитета начиная с восьмидесятых годов. Golf del Sur, спроектированный гольфистом Мануэлем Пиньеро, открыл свои двери в 1987 году; Amarilla Golf, творение архитектора Дональда Стила, сделал это в 1988 году. Оба представляют собой маршруты на 18 лунок, раскинувшиеся на своеобразном вулканическом ландшафте у моря, с фарвеями базальтового происхождения, видами на океан и тёплым, солнечным климатом круглый год, что сделало их излюбленным направлением европейского гольф-туризма. Вокруг них выросла качественная жилая и туристическая застройка, со спортивной мариной в случае Amarilla, которая сегодня концентрирует значительную часть предложения досуга и размещения на побережье Сан-Мигеля.

Aldea Blanca

Альдеа-Бланка — один из населённых пунктов средней и нижней полосы муниципалитета Сан-Мигель-де-Абона, расположенный в переходной зоне между сельскохозяйственными предгорьями и туристическим побережьем. Как и другие селения этой местности, он разрастался особенно начиная со второй половины XX века, когда сельский исход и подъём туризма и сферы услуг сместили демографический вес из исторического центра к югу округа. Его название напоминает о традиционном хуторе из выбеленных извёсткой домов, придавшем характер этим поселениям предгорий. Сегодня Альдеа-Бланка сочетает свои сельские корни — с террасами, посевами и памятью об аграрной экономике картофеля и зерновых — с жилым ростом, связанным с близостью побережья, полей для гольфа и торговых и сервисных зон, которые организуют повседневную жизнь муниципалитета.

Фольклор и традиции

Главным праздничным событием Сан-Мигель-де-Абона являются престольные праздники в честь Архангела Михаила, достигающие своей кульминации 29 сентября, в день святого. Этот день переживается с глубокой набожностью: перенесение Знамени от здания муниципалитета к приходской церкви, торжественная религиозная служба, процессия покровителя по улицам исторического центра и зрелищный фейерверк, озаряющий ночь Сан-Мигеля. Программа, длящаяся несколько недель, сочетает религиозные мероприятия с гуляньями, концертами, культурными и спортивными мероприятиями, собирающими жителей и гостей вокруг церковной площади.

Одним из самых ожидаемых моментов является ромерия — одна из самых любимых на юге Тенерифе, — в которой украшенные повозки, фольклорные коллективы и паломники, облачённые в традиционный канарский костюм, проходят по улицам под музыку тимпле, барабанов и народных танцев. На их пути раздают дары земли, а по окончании по традиции на площади дегустируют папас аррругадас с мохо, сальпикон и другие лакомства, запиваемые местным вином. Ромерия — это живое выражение самобытной гордости народа, сохраняющего свои крестьянские корни, несмотря на туристическое преображение своего побережья.

Гастрономия Сан-Мигеля уходит корнями в кухню предгорий и в его сельскохозяйственное и животноводческое прошлое. Гофио, папас аррругадас с красным и зелёным мохо, похлёбки, козье мясо, местные сыры и традиционные сладости составляют простой и вкусный стол, сопровождаемый винами области Абона, ныне защищёнными собственным наименованием по происхождению. Эти кулинарные традиции, наряду с ремёслами и сельскими промыслами, о которых напоминает Музей истории Дом Капитана, поддерживают живой память о народе, глубоко связанном с землёй.

Photos: Mihailschwarz (CC BY-SA 4.0) · oatsy40 (CC BY 2.0) · Wikimedia Commons